"Deixo a minha fortuna para o meu irmão não para o meu sobrinho jamais para o meu advogado nada para os pobres."
Como se vê, ninguém entendeu, porque não há nenhuma pontuação e houve enorme confusão entre os interessados na herança.
O irmão achou que o certo seria assim:
"Deixo minha fortuna para o meu irmão; não para o meu sobrinho, jamais para o meu advogado, nada para os pobres."
Veio o sobrinho e disse que o certo era:
"Deixo a minha fortuna: para o meu irmão, não; para o meu sobrinho; jamais para o meu advogado, nada para os pobres."
Por sua vez, o advogado sustentou que a redação era:
"Deixo a minha fortuna: para o meu irmão, não; para o meu sobrinho, jamais; para o meu advogado, nada para os pobres."
Finalmente, um defensor dos pobres disse que o certo na realidade era:
"Deixo a minha fortuna: para o meu irmão, não; para o meu sobrinho, jamais; para o meu advogado, nada; para os pobres."
E o desfecho da história, o deslinde da questão? Também temos curiosidade de sabê-lo... De qualquer forma, fica o lembrete:
Aprenda a pontuar e, quando ler, principalmente a Bíblia, observe bem a pontuação, se não...
Veja este exemplo: “E havia mais dois outros
malfeitores.” A falta da vírgula colocou Cristo como
malfeitor na própria Bíblia. O correto seria “E havia mais
dois outros, malfeitores.” Lucas 23:32.
É isso aí!
Veja este exemplo: “E havia mais dois outros
malfeitores.” A falta da vírgula colocou Cristo como
malfeitor na própria Bíblia. O correto seria “E havia mais
dois outros, malfeitores.” Lucas 23:32.
É isso aí!
Seriooo muito interesante o teu blog >< sou gaucha de São Leopoldo região metropolotana de porto alegre :D abraços
ResponderExcluirGostei muito do seu blog, mas discordo do exemplo que você usa de Lucas 23:32... pelo menos, de acordo com a minha Bíblia, o texto diz exatamente assim: "E também conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele serem mortos."
ResponderExcluir